Вот интересно, почему многие любят называть своих любимых всякими млекопитающими и водоплавающими в уменьшительно-ласкательной форме. :)
Тигрята, медвежата, котята, а так же львы, зайки и свиньи, пардон паросята. Ласточки, воробышки, орлы и прочие пернатые... А так же не забываем про рыбок... Блин зоопарк какой-то, а не светское общество :)
Вот почему мы говорим мужчине "Ты мой лев!", а он и счастлив, что его отнесли к семейству кошачих с облезлой гривой. А как мы счастливы, когда слышим "Ты моя заинька!", вот счастье-то длиноухая и трусливая что ли?... Ну проводим же мы какие-то ассоциации между объектом нашего обожания и животным.
А вот подумалось может мы называем так любимых, потому что эти самые зайки и киски, намного лучше нас, чище нас... В их жизни нет лжи и фальши, но присутствует ласка и тепло, которых так не хватает, нам людям, погрязших в своих проблемах, спратавшихся за масками...
Говорим.... Наверно потому, что ждём... Ждём любви и тепла...
Кстати, вспомнилось... Как меня только в жизни не называли.... Животный мир отдыхает :) Но вот самое оригинальное, это СУРОЧЕК :D Почему сурочек, спросите? Люблю я поспать, особенно зимой... как сурочек ;)